NICOLE 的私人空間。有關空間設計、音樂、電影、閱讀、生活…
2005
十二月
13

Famous Last Words

遺言的世界地圖I

作者/Jonathan Green
譯者/張青
出版社/時報出版
博客來書籍館 – 遺言的世界地圖I

最近似乎跟著天氣的轉冷,大家的心情也跟著受潮。大家包括我和身邊週遭的友人,因為日復一日的汲汲營營下,總難在這陣冷冽中找出適當的心情氛圍。最近看了這一本小有感慨的書,也把這些它提到的字句送給你們!

另外,我也來想想我的遺言好了~ 

詩人濟慈的墓碑刻詞:「此地長眠者,聲名水上書」,不論中文、英文都是最上乘的詩句。釋迦牟尼臨終前對弟子留下遺言:「世事無常,精進不怠。」;耶穌基督在十字架上留下的最後一句話是:「結束了。」;穆罕默德的遺言則是:「哦,阿拉,就這樣吧。」。

聖人傳達的是平靜與豁達,然而其他人可不是:雄辯滔滔的黑格爾自豪地說:「從此,絕不會有人了解我」。相對地,一生致力於與黑格爾的幽靈以及資本主義世界搏鬥的馬克思,仍不改其語不驚人死不休的個性說:「別管我,滾開!遺言是那些沒說夠話的笨蛋才說的」。

不管馬克思怎麼嘲諷,面對猝然而至的死亡,人們還是有話要說。《遺言的世界地圖Ι》收錄了數百位西方名人的臨終遺言,並依照發言者的身份以及死亡情境分為五章:聖徒與殉道者在天國門前的聖潔之言(第一章)、孤立無援面對死亡的求救之聲(第二章)、戀棧人世與面對死亡的恐懼(第三章)、追憶一生過往心懷怨懟與憤恨(第四章)、一手包辦死亡的自殺者留下的告白(第五章)。

於是乎我們可以清晰看見死亡當時的停格畫面:樂聖貝多芬的遺言:「可惜,可惜!來得太晚了!」,原因是他婉謝了自己剛點的一杯酒;精神沮喪導致病情惡化的蕭邦,臨終前寫下的最後請求是:「土壤令人窒息,一定讓他們把我切開,這樣我就不會被活埋。」。




You can leave a response, or trackback from your own site. RSS 2.0

2 Responses to “精選推薦 – 遺言的世界地圖I”

  1. 1
    葱花头 Says:

    想到了小哈利妈妈的生死遗言了。。。
    于是决定考完试看看去

  2. 2
    Nicole Says:

    Dear 葱花头:
    也是很讚的一本書哦!
    大力推薦~ 

Leave a Reply